Record of ATX -디바인·워즈- #14. 군계유기 1/7 Record of ATX -디바인..

이번 화에는... 여캐가 안나와서(...)
개인적으로 맘에 든 아저씨 캐릭터.

역시... 아저씨 캐릭터는 멋드러진 콧수염이 있어야 되는건가!

기니깐 가립니다

역자 : ™조로, 식자 : 아이온

제목의 군계유기(軍鷄遊技)는... 도대체 뭔 뜻인지(...)

軍鷄는 싸움닭으로 보고
遊技는 오락으로 하는 경기라고 하니

풀어서 본다면 높으신 분들이 유희로 하는(놀아나는) 싸움닭 경기...정도로 보면 됩니까;

제목만으로도 머리가 아프군요;;;
혼자 너무 삽질하는 걸지도


일단 이걸로 4월호 끝.
내일 5월호 중간까지 하고, 5월호 뒤와 6월호는 다음주에도 외박나오니
그 때 예정

덧글

  • 대도서관 2010/05/08 19:30 # 답글

    시로시로가네~!!
    마지막 저 미묘하게 재수없는 입술은...
  • Nine One 2010/05/08 19:34 # 답글

    그나저나 이스루기 중공업 사장 렌지의 얼굴을 처음보네요. 과연... 왜 OG2에서 새로운 이스루기 사장보고 딸인지 의심할 수준이라고 숀 중령이 말했는지 이해가 갑니다.

    뭐, 그건 그렇고 AM의 조종법이야 사실 기존의 전투기나 전차에서 발전된 것이니 단기간에 파일럿 육성이 가능하다는 것도 재미있습니다.

    F-32 슈멜츠의 조종계랑 리온의 조종계가 같다는 설정이 맞다면 말입니다.
  • ATADTD 2010/05/08 20:42 # 삭제 답글

    전편에 이어서 이번편에서도 느글느글한 할배들이 판을 쳐대니 커피가 심하게 고프네요. 카이의 게슈킥이나 기대를.(어이)
  • tarepapa 2010/05/08 21:46 # 답글

    뭐 저런 몸보신만 노리는 XX들의 결말은 언제나...니까.(5,6월호 보고 하는이야기지만)
  • 怪人 2010/05/08 22:18 # 답글

    깔끔하게 '닭싸움' 어떠신가요 ? [......어?]
  • Merkyzedek 2010/05/08 22:53 # 답글

    이분 작품은 게임에서는 나오지 않은 여러 군상들을 역활에 맞게 표현해 내는게 좋은 것 같습니다. 덕택에 너무 걸출한 인물이 많아서 주인공들이 잘 드러나지 못하는 경우와는 반대로 주변인물다운 주변인물의 전개를 통해 주인공들이나 여러 중요 인물들이 작품을 통해 잘 살아나는 것 같습니다.

    덧 : 그래도 저 렌지 아저씨의 딸이 그 아가씨라는 건 좀 상상이 안가네요... 모계 유전일까요...
  • 캡틴터틀 2010/05/08 23:18 # 답글

    카이아저씨의 부하들 캐릭들이 좋군요.
  • 히스 2010/05/09 00:14 # 삭제 답글

    언제쯤이면 엑셀렌누님을 볼수있을지...징그러운 아저씨들만 나와서 암울해지는 RoA군요
  • 쥬뎃카 2010/05/09 00:57 # 답글

    동감입니다ㅠㅜ
  • JP 2010/05/09 02:11 # 삭제 답글

    ATX 오리지널 캐릭터들은 마음에 듭니다ㅋㅋ
  • 별마 2010/05/09 03:34 # 삭제 답글

    매번 그렇지만 감사합니다.
  • 유운풍 2010/05/09 03:42 # 삭제 답글

    아마 높은자리에 있는것들이 자기보존과 이익만 쫓는것이 에어로게이트녀석들에게는 닭싸움같은 귀여운 놀이로 여겨진다....는 뜻에서 군계유기라고한게 아닐까요?
  • 롬트 2010/05/09 05:02 # 삭제 답글

    격하게 감사합니다.
    제목 처음 봤을 때 군계일학과 관계있을 줄 알았는데 그건 또 아닌 모양이군요.
  • 공기루야 2010/05/09 12:38 # 삭제 답글

    전파장애.... 저녀석의 면상을 알아볼거같아...
  • 공기루야 2010/05/09 12:41 # 삭제 답글

    설계도 면이나 내부 프레임면은 리온이 더 좋은거 같은데...
    솔직히 게슈는 만능형쪽에 가까운 기체니까....
    게다가 테슬라 드라이브....
  • 악을베는검 2010/05/09 13:10 # 삭제 답글

    췌~ 예나 지금이나 높은분들이란.....(어이 코믹스거덩?)
  • 원삼장 2010/05/09 15:01 # 답글

    오호; 이거 참; 만화로 나오니까 새롭게 느껴지는 OG 군요 ㅇㅂㅇ;
  • ExL 2010/05/13 11:03 # 삭제 답글

    레이카 준장 여기선 완전 너구리 아저씨 포스군요.
  • 明鏡止水 2010/05/13 23:53 # 답글

    뒤룩뒤룩 살찐 정치인 아저씨들이 정말......재수없군요.
    카이 소령님이랑 소령님 부하들이 그나마 좀 낫군요.
댓글 입력 영역